Restoration of the Renaissance town hall in Hostěradice

Project idea

La zone en question est située sur la place du village, elle est bordée par la route principale et un parking côté sud. Le bâtiment en question est l'ancien hôtel de ville Renaissance, aujourd'hui utilisé seulement en partie comme commerce et salle de sport. Son état actuel ne correspond pas à sa représentativité et à son potentiel pour le village. L'objectif n'est pas de créer un nouveau bureau municipal, mais de créer un environnement multifonctionnel à la fois à l'intérieur et à l'extérieur. Le but est d'ouvrir le lieu au public autant que possible, en mettant l'accent sur la possibilité d'utiliser l'espace de manière individuelle et autonome, dans le respect de l'histoire de ce bâtiment du début du XVIe siècle. Le bâtiment sera utilisé par les citoyens du village de tous âges, les personnes âgées, les étudiants, les familles. Le bâtiment est également largement conçu pour les personnes à mobilité réduite.

Project description

L'idée principale est de préserver autant que possible la valeur historique du bâtiment existant et de le compléter par une nouvelle extension moderne qui complète l'expression architecturale de l'ensemble. Dans la partie historique de l'hôtel de ville du XVIe siècle lui-même, les modifications structurelles sont réduites au minimum ; l'accent est mis ici sur le choix d'un mobilier approprié et la création d'escaliers légers respectant les arches. Le bâtiment est fini en plâtre de chaux blanc et les ouvertures en bois ont été rénovées et peintes en beige. Les chevrons du XIXe siècle sont conservés, tout comme la couverture du toit, mais pour exploiter le grenier, l'isolation entre et sous les chevrons doit être réalisée, réduisant ainsi la visibilité des chevrons. La maison du XVIIIe siècle est reliée à l'hôtel de ville par un pavillon extérieur à l'expression subtile, avec une balustrade en verre fixée uniquement sur le côté et couverte par un profilé en aluminium. La façade donnant sur la cour n'était pas visible à l'origine et son expression a donc été influencée par les nouvelles portes et fenêtres, qui sont du même type que celles de la façade sur rue. Le nouveau bâtiment est relié à la maison du XVIIIe siècle par un passage en forme de cou, qui est un espace de cage d'escalier, complétant la façade de la maison du XVIIIe siècle côté cour, tandis que la façade côté rue est presque entièrement vitrée. Le nouveau bâtiment relié à la cage d'escalier est légèrement surélevé en raison de la fonction de l'espace qui s'y trouve. La façade est composée d'un enduit moulé gris sur trois côtés. Elle est flanquée côté rue d'une fenêtre à bandeaux avec cadre en aluminium, avec une fenêtre à bandeaux plus courte du même style sur le côté nord, et d'une rampe avec des garde-corps métalliques remplis de tôle grise en dessous. Il n'y a qu'une seule ouverture donnant sur la cour, constituée d'une plateforme surélevée flanquée d'un parement en pierre. Le toit est doté d'une lucarne faîtière sur toute sa longueur, se terminant par un toit en croupe.

Technical information

Le nouveau bâtiment est une combinaison de béton armé avec des cloisons en blocs de maçonnerie. La façade est conçue avec un enduit plastique profilé. Le toit avec une lucarne faîtière est porté par une ferme avec un habalek et un bardage. En raison de la solution de la façade plastique, une gouttière de toit est prévue. L'extension du café attenant à l'hôtel de ville est en maçonnerie de briques, terminée sur deux niveaux par un toit vert plat avec un attique, qui sert de garde-corps dans une partie. Sur la partie du premier étage de l'extension, on trouve à nouveau un enduit gaufré, qui est fini par le bardage de l'attique.

Patrícia Ptáčková

FAST VUT - Faculty of Civil Engineering, Brno University of Technology, Department of Architecture

Czech Republic

Architektura

Projekt odovzdaný

15. 06. 2025

Tag

Architektura Cultural Center Gallery Hall/Theatre Playground Parks Public spaces Gardens

Rada studentům

Hygienické zázemí pro projekt: Restoration of the Renaissance town hall in Hostěradice

Dobrý den, dovolte mi Vás inspirovat v oblasti hygienického zázemí pro Vaši velmi zdařilou práci moderní přístavby. Naše výrobky by nejen povýšily hygienický standard objektu, ale investorovi by přinesly s nemalou úsporou také ideální řešení pro četně navštěvované toalety včetně těch invalidních. Náš sortiment se dá rozdělit do dvou hlavních kategorií, na sanitární techniku/elektroniku a nerezový program a umím si zde představit zastoupení z obou kategorií. 

Jako první, základní, zařizovací předmět bych Vám ráda doporučila naše bezdotykové umyvadlové baterie, které nejen že dodají toaletám elegantní vzhled, vyšší hygienický standard, ale investorovi zaručí velkou úsporu vody. Baterie jsou úsporné, mají 6l perlátor a délku procesu spuštění vody pouhým přiložením rukou do snímané zóny je možné kdykoli přenastavit a přizpůsobit aktuálním požadavkům investora. Rovněž stojí za zmínku, že baterie mají funkci bezpečnostního vypnutí vody, takže nehrozí nehody, jako když někdo zapomene zavřít pákovou baterii... Další funkcí je také nastavení automatického proplachu, které je účinnou prevencí proti obávané bakterii Legionella. Záleží čistě na Vašem vkusu, která baterie by designově vyhovovala Vašim představám, stačí si zvolit stojánkovou, nebo nástěnnou a potom už jen z čistě praktického hlediska vybrat, zda návštěvníkům toalet zvolíte typ baterie na jednu vodu (studená nebo tepelně upravená voda), na dvě vody (teplá a studená voda) nebo se směšovačem (a tady je možnost páčkou na baterii nastavit teplotu a tu případně zaslepit, aby uživatelé nemohli s páčkou hýbat, na což upozorňuji, protože je to velmi častým požadavkem z důvodu vandalismu).Výběr je opravdu pestrý, přikládám Vám sem k příspěvku odkaz na naše webové stánky, kde samozřejmě najdete nejen baterie...

Dalším oblíbeným vybavením veřejných toalet je bezdotykový radarový splachovač pisoárů, který umožní čistý vzhled keramiky bez viditelného splachovače a kromě této estetické výhody je pisoár "s radarem" zároveň úsporným (splachování 1litrem) a i do jisté míry antivandalovým řešením (elektronika je schovaná za keramikou a uživatel tak nevidí "co" by zničil... V našem katalogu najdete nabídku keramiky a elektroniky, které dodáváme jako komplet, ale protože se celkově nebráníme novým podnětům, tak další typy radarem osazených pisoárů jsou pod označením SLP 99  jakožto "zákaznické" pisoáry... Jen ještě zmíním, že nejčastěji vybíraný je pisoár GOLEM - s označením SLP 19RS.

Bezdotykové ovládání by zvýšilo i komfort toalety, zde při výběru konkrétního splachovače záleží na tom, zda se jedná o splachování z nádržky, nebo tlakovou vodou z rozvodu. Pro splachování z nádržky zde můžete využít například výrobek SLW 02N nebo SLW 02GT. U tlakové vody doporučuji splachovač SLW 01NK. U uvedených bezdotykových infračervených splachovačů je nastavení rozlišení krátkého (2s) a dlouhého (6s) spláchnutí a to elektronika jednoduše vyhodnotí dle doby přítomnosti osoby ve snímané zóně. Samozřejmě je zde i možnost takzvaného dodatečného spláchnutí ručně, které je často používáno např. při úklidu. 

Pro invalidní toaletu doporučuji dotykové piezo tlačítko s oddáleným spláchnutím, aby měl handicapovaný čas přesednout na vozík, aniž by ho voda v toaletě nechtěně opláchla... Opět záleží jaký typ splachování je v budově zamýšlen, např. pro tlakovou vodu by to byl výrobek SLW 03PA. Tyto toalety bych doplnila o naše invalidní madla a nerezová zrcadla. 

Do hygienického zázemí posilovny doporučuji také bezdotykové ovládání sprchy nebo dotykové ovládání nerezovým piezo tlačítkem. Opět je to ideální řešení pro úsporu vody. Elektronika reaguje na pohyb ve snímané zóně spuštěním vody na nastavený čas. Sprchy bych doplnila nerezovými koupelnovými žlábky, které jsme schopni udělat na míru do daného prostoru, nejen v délkách uvedených v katalogu... 

Dále zmíním, už jen velmi stručně, kabinkové systémy na míru, automatický centrální dávkovač mýdla, bezdotykové dávkovače dezinfekce, pítka, veškeré příslušenství pro vybavení toalet, jako jsou dávkovače mýdla, WC kartáče, zásobníky na toaletní papír, zásobníky na papírové ručníky, zásobník hygienických potřeb,... to vše najdete v odkazu níže na našich webových stránkách. Přikládám také pár fotografií pro lepší prvotní představu...

Vše lze mít navíc pod kontrolou v systému s inteligentním hospodaření s vodou a energiemi SMART SANITARY SYSTEM, což ocení nejen správa objektu, ale také investor.

Závěrem ještě myšlenka: rozlišit toalety ve venkovní části (u venkovního pódia) od těch vnitřních kompletním nerezovým vybavením, aby se toalety staly antivandalovějším prostředím. Je to poměrně časté řešení a nerez je dnes už běžně používaným materiálem, pokud vše koresponduje s laděním interiéru, například v duchu industry stylu... 

Budeme rádi pokud Vám tyto informace budou užitečné, nicméně snažila jsem se o co nejstručnější představení toho hlavního, takže pokud by Vás zajímalo více technických informací, jsme Vám rádi k dispozici pro Vaši práci.

S přáním hezkého dne

Hana Rollerová, projektový specialista firmy SANELA spol. s r.o.

26.03.2026

SANELA spol. s r.o.

Hana Rollerová

projektový specialista

rollerova@sanela.cz

+420 465 350 770-771

Advice read 26. 3. 2026 10:31

Copyright © 2026 INSPIRELI | All rights reserved. Use of this website signifies your agreement to the Terms of Use, Privacy Policy, and use of cookies.