Restoration of the Renaissance town hall in Hostěradice

Project idea

A área em questão está situada na praça da aldeia, sendo delimitada pela estrada principal e um parque de estacionamento no lado sul. O edifício em questão é a antiga câmara municipal renascentista, atualmente utilizada apenas parcialmente como loja e ginásio. O seu estado atual não corresponde à sua representatividade e potencial para a aldeia. O objetivo não é criar um novo edifício municipal, mas sim criar um ambiente multifuncional tanto no interior como no exterior. A intenção é abrir o espaço às pessoas tanto quanto possível, centrando-se na possibilidade de utilizar o espaço de forma individual e independente, respeitando a história deste edifício do início do século XVI. O edifício será utilizado pelos cidadãos da aldeia de todas as idades, idosos, estudantes e famílias. O edifício está também amplamente concebido para pessoas com mobilidade reduzida.

Project description

A ideia principal é preservar o valor histórico do edifício existente tanto quanto possível e complementá-lo com uma nova extensão moderna que complemente a expressão arquitectónica do conjunto. Na parte histórica da própria câmara municipal do século XVI, existe apenas uma quantidade mínima de alterações estruturais; o foco aqui está na selecção de mobiliário adequado e na criação de escadas leves com respeito pelos arcos. O edifício é acabado em estuque de cal branco e os vãos em madeira foram renovados e receberam um acabamento em tinta bege. As vigas do século XIX permanecem, bem como a cobertura do telhado, mas para aproveitar o sótão é necessário concluir o isolamento entre e sob as vigas, perdendo assim o destaque das mesmas. A casa do século XVIII está ligada à Câmara Municipal por um pavilhão exterior de expressão subtil, com uma balaustrada de vidro fixada apenas lateralmente e coberta por um perfil de alumínio. A fachada para o pátio não era originalmente visível e, por isso, a sua expressão foi influenciada pelas novas portas e janelas, que são do mesmo tipo das existentes na fachada voltada para a rua. O novo edifício está ligado à casa do século XVIII por uma ligação estreita, que constitui um espaço de caixa de escadas, complementando a fachada da casa do século XVIII voltada para o pátio, enquanto a fachada voltada para a rua é quase inteiramente envidraçada. O novo edifício que se conecta ao espaço da caixa de escadas está ligeiramente elevado devido à função do espaço aí existente. A fachada é composta por reboco moldado cinzento em três lados. No lado da rua, é ladeada por uma janela em banda com caixilharia de alumínio, com uma janela em banda mais curta do mesmo estilo no lado norte, e uma rampa com corrimãos metálicos preenchidos com chapa metálica cinzenta na parte inferior. Existe uma única abertura para o pátio, que consiste numa plataforma elevada ladeada por revestimento em pedra. O telhado possui uma claraboia de cumeeira ao longo de todo o seu comprimento, terminando num telhado de quatro águas.

Technical information

O novo edifício é uma combinação de betão armado com divisórias feitas de blocos de alvenaria. A fachada é projetada com estuque plástico perfilado. O telhado com uma claraboia de cumeeira é suportado por uma treliça com habalek e revestimento. Devido à solução da fachada plástica, é projetada uma calha de telhado. A extensão do estabelecimento público adjacente à câmara municipal é em alvenaria, terminada em dois níveis por uma cobertura verde plana com ático, que serve de guarda-corpo numa parte. Na parte do primeiro andar da extensão existe novamente um estuque em relevo, que é rematado com o revestimento do ático.

Patrícia Ptáčková

FAST VUT - Faculty of Civil Engineering, Brno University of Technology, Department of Architecture

Czech Republic

Arquitetura

Projeto submetido

15. 06. 2025

Etiqueta

Arquitetura Cultural Center Gallery Hall/Theatre Playground Parks Public spaces Gardens

Conselho a estudantes

Hygienické zázemí pro projekt: Restoration of the Renaissance town hall in Hostěradice

Dobrý den, dovolte mi Vás inspirovat v oblasti hygienického zázemí pro Vaši velmi zdařilou práci moderní přístavby. Naše výrobky by nejen povýšily hygienický standard objektu, ale investorovi by přinesly s nemalou úsporou také ideální řešení pro četně navštěvované toalety včetně těch invalidních. Náš sortiment se dá rozdělit do dvou hlavních kategorií, na sanitární techniku/elektroniku a nerezový program a umím si zde představit zastoupení z obou kategorií. 

Jako první, základní, zařizovací předmět bych Vám ráda doporučila naše bezdotykové umyvadlové baterie, které nejen že dodají toaletám elegantní vzhled, vyšší hygienický standard, ale investorovi zaručí velkou úsporu vody. Baterie jsou úsporné, mají 6l perlátor a délku procesu spuštění vody pouhým přiložením rukou do snímané zóny je možné kdykoli přenastavit a přizpůsobit aktuálním požadavkům investora. Rovněž stojí za zmínku, že baterie mají funkci bezpečnostního vypnutí vody, takže nehrozí nehody, jako když někdo zapomene zavřít pákovou baterii... Další funkcí je také nastavení automatického proplachu, které je účinnou prevencí proti obávané bakterii Legionella. Záleží čistě na Vašem vkusu, která baterie by designově vyhovovala Vašim představám, stačí si zvolit stojánkovou, nebo nástěnnou a potom už jen z čistě praktického hlediska vybrat, zda návštěvníkům toalet zvolíte typ baterie na jednu vodu (studená nebo tepelně upravená voda), na dvě vody (teplá a studená voda) nebo se směšovačem (a tady je možnost páčkou na baterii nastavit teplotu a tu případně zaslepit, aby uživatelé nemohli s páčkou hýbat, na což upozorňuji, protože je to velmi častým požadavkem z důvodu vandalismu).Výběr je opravdu pestrý, přikládám Vám sem k příspěvku odkaz na naše webové stánky, kde samozřejmě najdete nejen baterie...

Dalším oblíbeným vybavením veřejných toalet je bezdotykový radarový splachovač pisoárů, který umožní čistý vzhled keramiky bez viditelného splachovače a kromě této estetické výhody je pisoár "s radarem" zároveň úsporným (splachování 1litrem) a i do jisté míry antivandalovým řešením (elektronika je schovaná za keramikou a uživatel tak nevidí "co" by zničil... V našem katalogu najdete nabídku keramiky a elektroniky, které dodáváme jako komplet, ale protože se celkově nebráníme novým podnětům, tak další typy radarem osazených pisoárů jsou pod označením SLP 99  jakožto "zákaznické" pisoáry... Jen ještě zmíním, že nejčastěji vybíraný je pisoár GOLEM - s označením SLP 19RS.

Bezdotykové ovládání by zvýšilo i komfort toalety, zde při výběru konkrétního splachovače záleží na tom, zda se jedná o splachování z nádržky, nebo tlakovou vodou z rozvodu. Pro splachování z nádržky zde můžete využít například výrobek SLW 02N nebo SLW 02GT. U tlakové vody doporučuji splachovač SLW 01NK. U uvedených bezdotykových infračervených splachovačů je nastavení rozlišení krátkého (2s) a dlouhého (6s) spláchnutí a to elektronika jednoduše vyhodnotí dle doby přítomnosti osoby ve snímané zóně. Samozřejmě je zde i možnost takzvaného dodatečného spláchnutí ručně, které je často používáno např. při úklidu. 

Pro invalidní toaletu doporučuji dotykové piezo tlačítko s oddáleným spláchnutím, aby měl handicapovaný čas přesednout na vozík, aniž by ho voda v toaletě nechtěně opláchla... Opět záleží jaký typ splachování je v budově zamýšlen, např. pro tlakovou vodu by to byl výrobek SLW 03PA. Tyto toalety bych doplnila o naše invalidní madla a nerezová zrcadla. 

Do hygienického zázemí posilovny doporučuji také bezdotykové ovládání sprchy nebo dotykové ovládání nerezovým piezo tlačítkem. Opět je to ideální řešení pro úsporu vody. Elektronika reaguje na pohyb ve snímané zóně spuštěním vody na nastavený čas. Sprchy bych doplnila nerezovými koupelnovými žlábky, které jsme schopni udělat na míru do daného prostoru, nejen v délkách uvedených v katalogu... 

Dále zmíním, už jen velmi stručně, kabinkové systémy na míru, automatický centrální dávkovač mýdla, bezdotykové dávkovače dezinfekce, pítka, veškeré příslušenství pro vybavení toalet, jako jsou dávkovače mýdla, WC kartáče, zásobníky na toaletní papír, zásobníky na papírové ručníky, zásobník hygienických potřeb,... to vše najdete v odkazu níže na našich webových stránkách. Přikládám také pár fotografií pro lepší prvotní představu...

Vše lze mít navíc pod kontrolou v systému s inteligentním hospodaření s vodou a energiemi SMART SANITARY SYSTEM, což ocení nejen správa objektu, ale také investor.

Závěrem ještě myšlenka: rozlišit toalety ve venkovní části (u venkovního pódia) od těch vnitřních kompletním nerezovým vybavením, aby se toalety staly antivandalovějším prostředím. Je to poměrně časté řešení a nerez je dnes už běžně používaným materiálem, pokud vše koresponduje s laděním interiéru, například v duchu industry stylu... 

Budeme rádi pokud Vám tyto informace budou užitečné, nicméně snažila jsem se o co nejstručnější představení toho hlavního, takže pokud by Vás zajímalo více technických informací, jsme Vám rádi k dispozici pro Vaši práci.

S přáním hezkého dne

Hana Rollerová, projektový specialista firmy SANELA spol. s r.o.

26.03.2026

SANELA spol. s r.o.

Hana Rollerová

projektový specialista

rollerova@sanela.cz

+420 465 350 770-771

Conselho lido 26. 3. 2026 10:31

Copyright © 2026 INSPIRELI | All rights reserved. Use of this website signifies your agreement to the Terms of Use, Privacy Policy, and use of cookies.